-
1 structure anomaly
-
2 Gefügeanomalie
fаномалия структуры, структурная аномалияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gefügeanomalie
-
3 Gefügeanomalie
сущ.тех. аномалия структуры, структурная аномалия -
4 structure
ˈstrʌktʃə сущ.
1) состав, строение, структура, устройство to generate a structure ≈ породить структуру, создать структуру deep structure molecular structure economic structure financial structure political structure power structure social structure surface structure tax structure wage structure Syn: wilful
2) дом, здание, сооружение, строение air structure структура - molecular * молекулярное строение (вещества) ;
структура /строение/ молекулы - the * of the atom структура атома - the * of society, social * общественный строй, социальная структура - the * of a language строй языка - complex * сложная структура - * anomaly аномалия структуры - * factor структурный фактор здание, сооружение, строение - a stately * величественное сооружение age ~ возрастной состав balance sheet ~ структура балансового отчета byte ~ вчт. байтовая структура case ~ вчт. развилка cognitive ~ вчт. когнитивная структура control ~ вчт. управляющая структура cost ~ структура издержек cost ~ структура себестоимости data ~ вчт. структура данных deep ~ вчт. глубинная структура directory ~ вчт. структура каталогов dot ~ вчт. точечная структура financial ~ финансовая структура( компании) herringbone ~ вчт. структура рыбий скелет homogeneous ~ вчт. однородная структура industrial ~ промышленное сооружение industrial ~ структура производства interest rate ~ структура ставки процента logical data ~ вчт. логическая структура данных management ~ структура управления market ~ рыночная структура nested ~ вчт. гнездовая структура network ~ вчт. сетевая структура occupational ~ структура занятости organization ~ организационная структура request ~ вчт. структура запроса ring ~ вчт. кольцевая структура ~ структура;
устройство;
social structure социальный строй;
the structure of a language строй языка;
the structure of a sentence структура предложения social ~ общественное устройство social ~ социальная структура storage ~ вчт. представление данных storage ~ comp. структура памяти structure здание, сооружение, строение ~ состав совокупности ~ структура, устройство ~ структура;
устройство;
social structure социальный строй;
the structure of a language строй языка;
the structure of a sentence структура предложения ~ структура ~ структурировать ~ устройство ~ структура;
устройство;
social structure социальный строй;
the structure of a language строй языка;
the structure of a sentence структура предложения ~ структура;
устройство;
social structure социальный строй;
the structure of a language строй языка;
the structure of a sentence структура предложения ~ of assets and capital структура активов и капитала ~ of costs структура затрат ~ of interest rates структура процентных ставок surface ~ вчт. поверхностная структура tree ~ древовидная структура tree ~ вчт. древовидная структура tripartite ~ трехсторонняя стуктура (органы, занимающихся трудовыми отношениями) underlying ~ вчт. глубинная структура user ~ вчт. контекст процесса wage ~ структура зарплатыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > structure
-
5 structure
[ʹstrʌktʃə] n1. структураmolecular structure - а) молекулярное строение ( вещества); б) структура /строение/ молекулы
the structure of society, social structure - общественный строй, социальная структура
complex [simple] structure - сложная [простая] структура
structure anomaly - спец. аномалия структуры
2. здание, сооружение, строение -
6 structure anomaly
Макаров: аномалия структуры -
7 anomaly
* * *
* * *
аномалия (отклонение от нормы; в сейсморазведке аномалия является синонимом структуры; иногда аномалиями называют также необъяснимые вступления волн)
* * *
- geological anomaly
- geophysical anomaly
- local anomaly
- log anomaly
- long wavelength anomaly
- long wavelength static anomaly
- recognizable anomaly
- regional anomaly
- residual gravity anomaly
- seismic anomaly
- seismic ray direction anomaly
- static anomaly
- time anomaly
- travel-time anomaly
- velocity anomaly
- weathering anomaly* * * -
8 hyperfine anomaly
-
9 Störung
сущ.1) общ. помеха, (pl) неполадки (в работе), беспокойство (вследствие чьего-л. прихода и т. п.), расстройство (здоровья), нарушение (покоя, деятельности)2) геол. аномалия, дислокация, искажение, нарушение залегания, дефект (структуры)3) авиа. помехи4) тех. авария, возмущающее воздействие, возмущение, неисправность, расстройка, сбой, повреждение5) юр. задержка, неполадка, перебой, порча, прорыв6) экон. отрицательное влияние (фактора)7) лингв. возбуждение8) авт. радиопомеха9) горн. геологическое нарушение10) радио. (атмосферные) помехи, (магнитное) возмущение, нарушение (напр., решётки кристалла, связи), неисправность (напр., линии)11) электр. отказ, возмущение (см. также Stцrungen)12) нефт. дислокация (в геологии), аномалия (в геофизике)13) АЭС. поломка14) бизн. отрицательное влияние (какого-л. фактора), негативное явление, неполадки15) микроэл. дефектный центр, несовершенство16) дер. выход из строя17) аэродин. возмущающий импульс, атмосферное возмущение18) ВМФ. магнитное возмущение19) судостр. препятствие -
10 Gefügeanomalie
f аномалия ж. структуры; структурная аномалия ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gefügeanomalie
-
11 disturbance
1. дислокация, смещение, разрыв, нарушение 2. возмущение; помеха 3. перерыв (геологического периода)
disturbance of soil нарушение структуры почвы
crustal disturbance нарушение земной коры
Green Mountains disturbance вермонтская орогения
local magnetic disturbance местная магнитная аномалия
occasional disturbance случайное нарушение
Palisadian disturbance палисейдская орогения (послетриассовый диастрофизм)
rock disturbance нарушение породы
sea disturbance морское волнение
wave disturbance волновое возмущение
* * *• разрыв• смещение -
12 Chediak-Higashi syndrome
1) Общая лексика: болез (заболевание обмена веществ, аутосомно-рецессивный дефект, при котором поражаются все клетки, содержащие цитоплазматические гранулы, сопровождается возникновением тяжелых гнойных осложнений)2) Медицина: синдром Чедиака - Хигаси (- Штейнбринк; наследуемое по аутосомнорецессивному типу нарушение зернистости и структуры лейкоцитов с понижением их фагоцитарной функции), аномалия Чедиака-Штайнбринка-Хигаши, синдром Чедиака-Штайнбринка-Хигаши3) Генетика: синдром Чедиак-ХигашиУниверсальный англо-русский словарь > Chediak-Higashi syndrome
-
13 hyperfine anomaly
Макаров: аномалия сверхтонкой структуры -
14 Feinstrukturanomalie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Feinstrukturanomalie
-
15 Störung
геофиз. аномалиягеофиз. дефект (структуры)геофиз. дислокациягеофиз. искажениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Störung
-
16 Feinstrukturanomalie
(f)аномалия тонкой структурыEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Feinstrukturanomalie
См. также в других словарях:
АНОМАЛИЯ СИЛЫ ТЯЖЕСТИ — отклонение наблюдаемого в данной точке значения силы тяжести от нормачьного ее значения, приведенного к условиям наблюдения. Значение силы тяжести нормальное является функцией географических координат пункта наблюдений и не зависит от… … Геологическая энциклопедия
аномалия — (anomalia; греч. отклонение ; син. А. развития) в биологии отклонение от структуры и (или) функции, присущей данному биологическому виду, возникшее вследствие нарушения развития организма; к А. относят пороки развития и уродства … Большой медицинский словарь
аномалия — отклонение от структуры и (или) функции, возникшее вследствие нарушения развития организма (пороки развития, уродства). Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
Аномалия — Отклонение от структуры и/или функции, присущей данному биологическому виду или функциональной системе, возникшее в результате нарушения развития организма. К А. относят пороки развития и уродства … Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь
Геофизическая аномалия — (a. geophysical anomaly; н. geophysikalische Anomalie; ф. anomalie geophysique; и. anomalie geofisica) отклонение значений физ. поля Земли от нормального, обусловленное различием физ. свойств г. п. и неоднородностью её состава и строения … Геологическая энциклопедия
Хромосомная аномалия — Хромосомные аберрации (хромосомные мутации, хромосомные перестройки) изменения структуры хромосом. Классифицируют делеции (удаление участка хромосомы), инверсии (изменение порядка генов участка хромосомы на обратный), дупликации (повторение… … Википедия
Зубы — I Зубы (dentes) Служат для откусывания и пережевывания пищи, а также участвуют в звукообразовании. У человека различают две генерации З. так называемые молочные (выпадающие) и постоянные. Закладка молочных З. начинается на 6 7 й неделе… … Медицинская энциклопедия
Психопатия — Аномалия личности, характеризующаяся дисгармоничностью ее психического склада. Основные критерии выделения П.: 1. Выраженность патологических свойств личности до степени нарушения адаптации; 2. Тотальность психопатических особенностей,… … Толковый словарь психиатрических терминов
Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. — Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. вымышленная вселенная, действие которой происходит в альтернативной реальности компьютерных игр «серии S.T.A.L.K.E.R.», где в 2006 году на Чернобыльской АЭС произошла вторая катастрофа, по масштабам… … Википедия
Сердце — I Сердце Сердце (лат. соr, греч. cardia) полый фиброзно мышечный орган, который, функционируя как насос, обеспечивает движение крови а системе кровообращения. Анатомия Сердце находится в переднем средостении (Средостение) в Перикарде между… … Медицинская энциклопедия
Нерешённые проблемы современной физики — Приведён список нерешённых проблем современной физики[1]. Некоторые из этих проблем носят теоретический характер, что означает, что существующие теории оказываются неспособными объяснить определённые наблюдаемые явления или экспериментальные… … Википедия